• À propos
  • Prestations
  • Contact
One World Beyond Borders

Dépassons les frontières – Let’s go beyond borders

  • FrançaisFrançais
  • EnglishEnglish
  • Guide Visiter Malte
  • Migrations et réfugiés
  • Interculturalité
  • Langues
  • Voyages
  • Inspirations
Menu
  • FrançaisFrançais
  • EnglishEnglish
  • Guide Visiter Malte
  • Migrations et réfugiés
  • Interculturalité
  • Langues
  • Voyages
  • Inspirations
  • À propos
  • Prestations
  • Contact

Agir Aquarelle Astuces Couple mixte Droits humains Frontières Inde Langues Lectures Malte Migrant Ouverture d'esprit Préjugés Racisme Relations interculturelles Réfugiés S'expatrier Stéréotypes Utopie Voyage Végétarien / végane Xénophobie Évasion

Panier

[woocommerce_cart]

Partagez
Enregistrer
Tweetez
Partagez
0 Partages

À propos

À propos

Rédactrice web SEO et traductrice anglais/français. Passionnée par toutes les richesses que le monde a à nous offrir, je partage avec vous différentes façons de dépasser les frontières.

En savoir plus

Prestations

TRAVAILLER AVEC MOI

Catégories

  • Inspirations
  • Interculturalité
  • Langues
  • Migrations et réfugiés
  • Voyages

oneworldbeyondborders

Marie-Astrid🌍 Rédac/traduction
🇫🇷 Eau turquoise, grottes impressionnantes e 🇫🇷 Eau turquoise, grottes impressionnantes et panorama de rêve. Voilà ce qui vous attend à Blue Grotto ! Si vous allez à Malte, ne manquez pas ce tour en bateau. 

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 Turquoise water, impressive caves and a breathtaking panorama. This is what awaits you at Blue Grotto! If you are going to Malta, don't miss this boat trip. 

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltaguide #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #maltagram #bluegrotto #bluegrottomalta #eauturquoise #eauxturquoises #turquoisewater #turquoisewaters #boattrips #wanderlust #tourism #summervibes
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°10 🇬🇧 Malte 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°10 🇬🇧
Malte fut sous domination britannique de 1800 à 1964. 
Aujourd'hui encore, l'influence britannique se fait sentir. En vous baladant à Malte, de nombreux éléments vous rappeleront ce passé colonial, comme cette cabine téléphonique. ☎️
So British! 💂‍♀️
📸📍Pic : Bridge Bar, Valletta, Malta

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°10 🇬🇧
Malta was under British rule from 1800 to 1964. 
Even today, the British influence can be felt. As you walk around Malta, there are many features that remind you of this colonial past, such as this telephone box. ☎️
So British! 💂‍♀️
📸📍Pic : Bridge Bar, Valletta, Malta

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory #expatmalta #expatinmalta #maltalife #maltaguide #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #maltagram #phonebox #bowwindow #valletta #red #colorful #tourism
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°9 🐱 En vous pro 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°9 🐱
En vous promenant dans les rues de Malte, vous rencontrerez ses habitants secrets : les chats. 😻
Nos amis les félins sont partout à Malte ! 
Les Maltais prennent soin de ces chats plus ou moins errants, en leur donnant de l'eau, de la nourriture et en installant des petits abris dans la rue. 🐾

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°9 🐱
As you walk through the streets of Malta, you will meet its secret inhabitants: cats. 😻
Our furry friends are everywhere in Malta! 
The Maltese take care of these more or less stray cats, giving them water, food and setting up small shelters in the street. 🐾

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory #expatlife #expatmalta #expatinmalta #maltalife #maltaguide #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #maltagram #cats #chats #catlover #catsofmalta #cactus
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°8 🚤 Voici le lu 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°8
🚤 Voici le luzzu, l'un des bateaux traditionnels que vous rencontrerez à Malte. Le luzzu est le bateau de pêche emblématique de Malte. 
🧿 Très coloré, il arbore une paire d'yeux. Il s'agit d'une survivance phénicienne, censée protéger le luzzu des aléas de la mer et favoriser la pêche.
Pour pourrez notamment l'admirer à Marsaxlokk, le traditionnel village de
pêcheurs de Malte.

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°8
🚤 This is the luzzu, one of the traditional boats you will see in Malta. The luzzu is Malta's iconic fishing boat. 
🧿 It is very colourful and has a pair of eyes. This is a Phoenician survival, supposed to protect the luzzu from the vagaries of the sea and to favour fishing.
You can admire it in Marsaxlokk, the traditional fishing village of Malta.

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory  #maltaguide #travelguide #travelguides #guidetouristique #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays  #instatravel #travelgram #maltagram #boat #luzzu #malteseboat #luzzuboat #malteseboats
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°7 Malte 🇲🇹 o 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°7
Malte 🇲🇹 ou Italie 🇮🇹 ? Cette photo a bien été prise à Malte !
À Malte, vous ressentirez l'influence de l'Italie voisine : spécialités culinaires 🍕, architecture 🏛, équipes de football supportées par les Maltais ⚽️...
Si vous allez faire vos courses à Malte 🛒, à part les spécialités Maltaises, vous trouverez beaucoup de produits venant d'Italie, ainsi que du Royaume-Uni. 

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°7
Malta 🇲🇹 or Italy 🇮🇹? This photo was taken in Malta!
In Malta, you will feel the influence of neighbouring Italy: food 🍕, architecture 🏛, football teams supported by the Maltese ⚽️...
If you go shopping in Malta 🛒, apart from Maltese specialities, you will find a lot of products coming from Italy, as well as from the UK. 

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory #expatlife #expatmalta #expatinmalta #maltalife #funfactsmalta  #maltaguide #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #maltagram #italy #italia #food #italianfood
Le luzzu, le bateau de pêcheur traditionnel de Ma Le luzzu, le bateau de pêcheur traditionnel de Malte.
Maltese luzzu, the traditional fishing boat.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory  #funfactsmalta  #maltaguide #travelguide #travelguides #guidetouristique #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #instatravel #travelgram #maltagram #boat #luzzu #malteseboats
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°6 Le saviez-vous ? 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°6
Le saviez-vous ? 
Il y a environ 365 églises à Malte. 
Vous pourriez en visiter une par jour, pendant un an ! 🇲🇹

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°6
Did you know?
There are around 365 churches in Malta.
You could visit one per day, for one year! 🇲🇹

📸📍Pic : Church of Kirkop, Malta

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory  #funfactsmalta  #maltaguide #travelguide #travelguides #guidetouristique #traveltips #malta #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #travelinmalta #lovemalta #maltaview #maltaphotography #maltatravel #maltaisland #maltalovers #maltaholidays #traveladdict #instatravel #travelgram #maltagram #church #maltesechurch #maltesechurches
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°5 🏖 Plage de sa 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°5
🏖 Plage de sable ou de roche ? 
🇲🇹 À Malte, il y a à la fois des plages de sable et des plages de roche. 
J'ai toujours aimé les plages de sable. À Malte, elles sont petites et prises d'assaut à la belle saison. L'une de mes préférées est Riviera Bay (ou Ghajn Tuffieha), que vous pouvez voir sur la photo. Elle est plus sauvage que les autres.
En vivant sur l'archipel, j'ai pris goût aux plages de roche : des eaux aux nuances turquoise et un côté intimiste. Elles sont idéales pour faire du snorkeling. 🧜‍♀️ C'est l'alternative idéale lorsqu'il y a trop de monde sur les plages de sable.

👉 Et vous, êtes-vous team plage de sable ou team plage de roche ?

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°5
🏖 Sandy or rocky beach? 
🇲🇹 In Malta, there are both sandy and rocky beaches. 
I have always liked the sandy beaches. In Malta, they are small and crowded in the summer season. One of my favourites is Riviera Bay (or Ghajn Tuffieha), which you can see in the picture. It is wilder than the others.
Living in the archipelago, I started to really like rocky beaches: turquoise waters and an intimate feel. They are ideal for snorkelling. 🧜‍♀️ This is the ideal alternative when the sandy beaches are too crowded.

👉 And you, do you prefer sandy beaches or rocky beaches?

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #liveinmalta #maltastory  #funfactsmalta  #maltaguide #travelguide #travelguides #guidetouristique #traveltips #malta #malta🇲🇹 #malte #visitmalta #instamalta #exploremalta #discovermalta #trave
🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°4 Bonjour tout le 🇫🇷 FUN FACTS SUR MALTE N°4
Bonjour tout le monde ! 
On continue la petite série des anecdotes sur Malte. 🇲🇹
Dans mon post précédent, je vous disais qu'à Malte il n'y a ni lacs ni rivières permanents.
Mais alors, d'où vient l'eau douce à Malte ? 🤷‍♀️
Elle est présente sous forme d'une nappe phréatique, mais celle-ci flotte sur une nappe d'eau de mer.
🚰 L'eau du robinet est en réalité de l'eau de mer dessalinisée (par le procédé d'osmose inverse) et traitée. 
Si l'eau du robinet est potable, elle n'a pas bon goût. C'est pourquoi une bonne partie de la population consomme de l'eau en bouteille (les bouteilles faisant 2 litres, ça permet de se muscler les bras !). 💪

Abonnez-vous pour apprendre d'autres anecdotes sur Malte !

🗺 Envie de découvrir Malte ? Si jamais ça vous intéresse, j'ai écrit un guide complet - "Visiter Malte" - qui vous aidera à préparer votre voyage (lien en bio).

~~~~~~~~~~~~~~~

🇬🇧 FUN FACTS ABOUT MALTA N°4
Hello everyone! 
We continue the little series of fun facts about Malta. 🇲🇹
In my previous post, I told you that in Malta there are no permanent lakes or rivers.
But then, where does the fresh water in Malta come from? 🤷
It comes in the form of groundwater, but this floats on a layer of sea water.
🚰 Tap water is actually desalinated (by the process of reverse osmosis) and treated seawater. 
While tap water is safe to drink, it does not taste good. That's why a lot of people buy bottled water (the bottles being 2 litres, it helps to build up the arms!). 💪

Subscribe to learn more fun facts about Malta!

🗺 Do you want to discover Malta? If you're interested, I've written a comprehensive guide - "Visit Malta" - that will help you plan your trip (link in bio). The English version is coming soon.

#oneworldbeyondborders #funfacts #funfactsmalta #anecdote #guide #maltaguide #travelguide #travelguides #guidetouristique #traveltips #malta #malta🇲🇹 #malte #gozo #comino #visitmalta #visitgozo #malta_vgb #instamalta
Charger plus Suivre sur Instagram
  • Instagram
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
  • LinkedIn

Articles récents

  • Quelle est la meilleure saison pour partir à Malte ? Climat et météo
  • Peut-on traiter différemment les réfugiés selon leur origine ? (Guerre en Ukraine)
  • Mon avis sur Duolingo, l’application pour apprendre une langue gratuitement
  • Quels sont les besoins matériels de base de l’être humain ?
  • Que faire à Malte en une semaine ? Mes incontournables
2022 One World Beyond Borders ©
  • Français
  • English
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • CGV
  • Plan du site
Thème Ashe par WP Royal.

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site.

Vous pouvez en savoir plus sur les cookies que nous utilisons ou les désactiver dans la section settings.

One World Beyond Borders
Powered by  GDPR Cookie Compliance
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Cette option doit être activée à tout moment afin que nous puissions enregistrer vos préférences pour les réglages de cookie.

Si vous désactivez ce cookie, nous ne pourrons pas enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visitez ce site, vous devrez activer ou désactiver à nouveau les cookies.

Politique de Cookies

Vous trouverez plus d'informations sur notre politique de cookies ici.