Bienvenue sur One World Beyond Borders !
Dépassons les frontières ! Voyages, vie d’expat, langues, inspirations, interculturalité, migrations.
Hello, moi c’est Marie-Astrid !
J’ai créé One World Beyond Borders pour partager avec vous mes différentes passions : voyages, apprentissage des langues étrangères, sujets qui touchent à l’interculturalité et aux migrations, et tout autre sujet qui attise ma curiosité.
Quel que soit le sujet abordé sur le blog, il s’agit toujours de dépasser les frontières d’une manière ou d’une autre. Alors j’espère que mes articles vous aideront à dépasser les frontières à votre tour et à découvrir de nouveaux horizons !
Expatriée à Malte, j’ai également créé le guide « Visiter Malte » pour vous aider à organiser votre séjour sur cet archipel méditerranéen.
L’aventure de l’expatriation vous tente ? Je partage aussi mes réflexions et astuces d’expatriée sur le blog.
Côté pro, je suis juriste de formation, rédactrice (web SEO et print) et traductrice anglais/français. À ce titre, je vous prête ma plume pour diffuser vos messages et optimiser votre présence en ligne.
Découvrez Malte comme un.e local.e !
Vos itinéraires clé en main
Les meilleures activités à faire à Malte
Mes adresses préférées
Gagnez du temps et de l’argent
Le guide qui tient dans votre poche !
Mes prestations
Rédactrice web SEO, print et traductrice bilingue anglais/français en freelance, je rédige et traduis vos contenus web et sur support papier dans les domaines suivants :
🟢 voyage et tourisme
🟢 expatriation
🟢 économie sociale et solidaire
🟢 droits humains
🟢 droits des animaux
🟢 bien-être
🟢 créatif et artistique
🟢 autres domaines sur demande
Vous avez un projet ? Je serais ravie d’en discuter avec vous !
Blog
- Tous les articles
- Inspirations
- Interculturalité
- Langues
- Migrations et réfugiés
- Vie d'expat
- Voyages
Si Palerme est connue, je n’avais jamais entendu parler de Trapani avant de partir en road trip dans l’ouest de…
Venez, je vous emmène visiter Palerme en 2 jours ! La capitale de la Sicile fut une des étapes de mon…
Au mois de mai, nous sommes partis visiter la Sicile de l’ouest en mode road trip. Itinéraire, incontournables, choses à…
Vous souhaitez apprendre l’espagnol gratuitement en vous amusant ? Instagram semble être un bon outil pour ce faire. C’est un fait :…
Expatriée à Malte, il y a des choses que j’aurais aimé savoir avant de sauter le pas. Partie au départ…
Sous le soleil de Malte… Vous avez entendu parler de l’archipel maltais, baigné par la mer Méditerranée, et vous vous…
La guerre en Ukraine a conduit de nombreux Ukrainiens à fuir leur pays et à demander l’asile en Europe, afin…
Duolingo permet-t-il d’apprendre véritablement une langue ? Si vous apprenez une langue étrangère, il est fort probable que vous ayez…
Vous avez peut-être déjà entendu parler des besoins fondamentaux de l’être humain, notamment à travers la pyramide de Maslow. C’est…
Retrouvez mes aventures et conseils sur Instagram
